ข่าวล่าม / เกาหลี

亚洲日报

โซล

200 foreign students helped provide translation and volunteer services for the APEC Summit in Gyeongju

15/10, ajudaily.com

매일경제

เพกิน, โซล

Flitto Company will provide a multilingual translation system

19/05, mk.co.kr

매일경제

โซล, วอชิงตัน

Translator Hwang Seok-hee revealed her income

22/02, mk.co.kr

The Diplomat in Spain

วอชิงตัน, โซล

ปาร์ค โชล คว้ารางวัลการแปลสำหรับการแปลดอน กิโฆเต้เป็นภาษาเกาหลี

05/02, thediplomatinspain.com

매일경제

โซล

ศูนย์การแปล Korbit เผยแพร่รายงาน Crypto Theses สำหรับปี 2025

13/01, mk.co.kr

매일경제

โซล

นิทรรศการไอทีที่ใหญ่ที่สุดจัดขึ้นในประเทศเกาหลี

08/01, mk.co.kr

매일경제

โซล

อันฮยอนโม นักแปลภาษาเกาหลีถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน

01/01, mk.co.kr

매일경제

โซล

แชซูบิน ทำหน้าที่เป็นล่ามภาษามือสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดี

27/12, mk.co.kr

KBS WORLD

มอสโก, โซล

นักแปลวรรณกรรม Inna Pak พูดถึงการแปลหนังสือของ Han Kang

13/12, world.kbs.co.kr

매일경제

โซล

YouTube จะเปิดตัวการพากย์และการแปลวิดีโออัตโนมัติ

11/12, mk.co.kr

asianews.network

วอชิงตัน, โซล

Anton Gur นักแปล BTS ให้สัมภาษณ์กับ asiannews.network

06/12, asianews.network

亚洲日报

โซล

200 foreign students helped provide translation and volunteer services for the APEC Summit in Gyeongju

15/10, ajudaily.com

매일경제

โซล, วอชิงตัน

Translator Hwang Seok-hee revealed her income

22/02, mk.co.kr

매일경제

โซล

นิทรรศการไอทีที่ใหญ่ที่สุดจัดขึ้นในประเทศเกาหลี

08/01, mk.co.kr

The Diplomat in Spain

วอชิงตัน, โซล

ปาร์ค โชล คว้ารางวัลการแปลสำหรับการแปลดอน กิโฆเต้เป็นภาษาเกาหลี

05/02, thediplomatinspain.com

infobae

มาดริด, โซล

Sunme Yoon นักแปลภาษาเกาหลีมีส่วนร่วมในการสัมภาษณ์กับ infobae

20/10, infobae.com

日本経済新聞

โตเกียว, โซล

Korean translators released a book about the history of Japan and Korea

18/09, nikkei.com

ЯЗЫКОН

มาดริด, ซานติอาโก

The rise and importance of sworn translators in the globalized world

05/03, iberianpress.es

ERR

มอสโก, ทาลลินน์

PERH กำลังเปลี่ยนแปลงขั้นตอนการรับสมัคร จำเป็นต้องมีนักแปลหากมีอุปสรรคด้านภาษา

29/04, rus.postimees.ee

MSN

วอชิงตัน

ผู้ป่วยหูหนวกในไอร์แลนด์เหนือต้องเผชิญกับอุปสรรคในโรงพยาบาล

04/02, msn.com

NÖN.at

เวียนนา

Salfo Nikiema เริ่มทำงานเป็นนักแปลในโรงพยาบาล

27/01, noen.at

JoySauce

โซล

The most sought-after Korean translator April Kim attended an interview

20/08, joysauce.com

politizabrasil.com.br

ลิสบอน

Translator Birigui, who made the translation for the film «KPop Demon Hunte

22/10, politizabrasil.com.br

Яндекс

อัสตานา, มอสโก, บากู, บิชเคก, ดูชานเบ, เคียฟ, มินสค์, ทาชเคนต์

“โคเชย์” ออกมา Bride Snatcher" พร้อมคำแปลสำหรับคนตาบอดจาก RuFilms

29/11, vk.com

Comics Universe

โรม

นักแปลโลกิของ Marvel กลายเป็นคนไร้บ้านหลังจากถูกไล่ออกจากบ้าน

03/12, comicsuniverse.it

Barta24

นิวเดลี

อัลกุรอานได้รับการแปลเป็นภาษาอินเดียในอินเดีย

01/12, barta24.com

8world News

เพกิน

Game localizer translators shared their impressions of the work

26/10, 8world.com

Nau.ch

เบอร์ลิน

นักแปลในเยอรมนีไม่ได้ต้องการทำงานร่วมกับผู้ลี้ภัย LGBT+ เสมอไป

03/09, nau.ch

Big News Network

วอชิงตัน

สิ่งสำคัญในกระบวนการถูกต้องตามกฎหมายคือการแปลเอกสารให้ถูกต้อง

30/08, bignewsnetwork.com